［推特／ RULIWEB 搬運］原網址： http://bbs.ruliweb.com/hobby/board/300064/list?search_type=member_srl&search_key=2021563 （找不到嗚嗚）
原作者：시 얼 리
Tumblr 翻英譯者： Translates comics...
＊本鴨只是做分享以及翻譯，未經原作同意請勿在其他平台任意轉載＊
＊希望喜歡的夥伴們能到原址給原作讚或評論以鼓勵喔！＊
＊使用手機 app 的小夥伴們想看翻譯的話，可能要往下拉到純文字來對照圖片＊
＊在這裡說聲抱歉：因原址已遺失，故轉發翻英版本的漫畫＊
1.
寡：（獵空邀請我到她家）
2.
獵：親愛的，謝謝妳的光臨！妳一定非常餓了，對吧？
3.
獵：這就是為什麼我做了這個特別的藍莓沙丁魚馬份蛋糕。只為妳做喔！
4.
獵：試試看嘛，親愛的！趁熱吃口感最佳喔，嘿嘿。
5.
死：黑百合！！妳啟動妳的緊急訊號。快說這是什麼緊急狀況！
8.
獵：哦！死神！你是剛才黑百合說要來吃完這個馬份的人嗎？那讓我很開心喔，嘿嘿！
死：呃 … 呃 .. ？什麼？不，我來這裡只是因為 ……
9.
駭：怎麼回事，朋友們？妳們從未請求救援過！！
11.
駭：噢我的老天～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
一天又平安的過去了，感謝獵空小天使的努力！
我們仍未知道那天的黑爪幫有沒有再次出場。（欸）