1. 安:噢,妳總是容易受傷。
2. 法:這樣我才可以常常來看醫生妳啊。
3. 美:妳 … 妳的嘴巴怎麼啦? 法:…… 安:下一位!

[Pixiv 搬運 ] 原網址:http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=57437192

 

*本鴨只是做分享以及翻譯,未經原作同意請勿在其他平台任意轉載*

*希望喜歡的夥伴們能到原址給原作一個笑臉和大大的星星以鼓勵喔!*

*使用手機 app 的小夥伴們想看翻譯的話,可能要往下拉到純文字來對照圖片*

 

 

1.

安:噢,妳總是容易受傷。

2.

法:這樣我才可以常常來看醫生妳啊。

3.

美:妳 … 妳的嘴巴怎麼啦?

法:……

安:下一位!

 

 

 

================================

 

 

嗯?妳們問我為什麼看得懂泰文?

不要問,很可怕。

 

 

 

 

 

 

 

(好啦其實是臉書上有人翻譯成英文了,為尊重原著,在此轉發原泰文版本 XD )


评论(5)
热度(50)

© 傻帥鴨村長 | Powered by LOFTER